Que el escudo esté completo no significa necesariamente que todos sus detalles puedan verse

La controversia sobre el Escudo Nacional colocado en la nueva cédula dominicana surgió a partir de fotografías ampliadas en las que algunos de sus componentes, especialmente la Biblia, la cruz y las inscripciones, resultan difíciles de distinguir.

No existe evidencia de que la Junta Central Electoral haya eliminado o modificado los elementos constitucionales del Escudo Nacional. El diseño fue examinado previamente por el Instituto Duartiano y la Comisión Permanente de Efemérides Patrias.

Eso no elimina una observación válida: que el escudo esté completo no significa necesariamente que todos sus detalles puedan verse con claridad en una reproducción de pocos milímetros. Por tanto, la discusión comprobable es sobre su legibilidad, no sobre una alteración demostrada del símbolo patrio.

¿En qué consiste la polémica?

Las dudas aparecieron después de que circularan en las redes sociales fotografías ampliadas del escudo impreso en la nueva cédula. En algunas imágenes, el deterioro de la resolución hace difícil reconocer la Biblia abierta, la cruz y los textos colocados en las cintas superior e inferior.

A partir de esas imágenes se puso en duda que la JCE hubiera utilizado la versión oficial del escudo. El organismo respondió que las ampliaciones digitales provocan pérdida de nitidez y pueden deformar la percepción de los elementos más pequeños.